ナレーター詳細
| スタッフ番号 | 600167053 | レ ベ ル | |
|---|---|---|---|
| 実 績 分 野 | |||
| 母 国 語 | インドネシア語 | 国 籍 | インドネシア |
| 性 別 | 男 | 在 住 地 | インドネシア |
 | 自慢になった仕事は日本の長崎県の池島炭鉱石炭技術研修センターで2002年から2010年にかけて8年間通訳としてやってきました。 日本語は日本の滞在経験も長いので、自信があるので、資格は要らないと思いましたが、念のために帰国する前に日本語能力試験を受けて、1級を合格しました。インドネシアに帰国してからも日本語能力試験を受けて、7回ほどN1を合格しました。 一方、通訳の能力は1997年から今まで23年間通訳としての経験をしてきましたので、自信満々です。技術的な分野（電気、設備・機械、環境技術、通信技術など）から管理的な分野（経理、購買、人事総務など）を経験してきました。 |
|---|---|
 |
お客様の評価
