ナレーター詳細
| スタッフ番号 | 2000048519 | レ ベ ル | |
|---|---|---|---|
| 実 績 分 野 | |||
| 母 国 語 | インドネシア語 | 国 籍 | 日本 |
| 性 別 | 女 | 在 住 地 | 日本 |
| 声 の 年 代 | 30s | 声 の 種 類 | narration general news |
| ボイスサンプル |
| ||
| 得意分野は教育、旅行、芸能、ビジネス、貿易で、8年以上の日本語⇔インドネシア語の通訳及び翻訳経験をもっております。 大学院修士課程に進んだ当時は、“インドネシア語における「約束」の言語行為~ロールプレイを用いた対人談話のデータから~”という研究テーマに関連している語用論と談話分析の他に、日本社会学、統語論、意味論も勉強していました。 現在、東京に所在する日本企業で正社員として貿易事務をしております。単発の通訳、翻訳、ナレーション業務を行なうことが可能ですので、よろしくお願い申し上げます。 | |

















