ナレーター詳細
| スタッフ番号 | 2000046682 | レ ベ ル | |
|---|---|---|---|
| 実 績 分 野 | |||
| 母 国 語 | 日本語 | 国 籍 | 日本 |
| 性 別 | 女 | 在 住 地 | 日本 |
| 韓国語翻訳専攻修士課程卒業、アナウンサー出身、きれいで適切な日本語で通訳・翻訳いたします! 福岡と香川の放送局で報道記者・ディレクター・アナウンサーとして約20年働いた経歴があり、現在もフリーアナウンサーとして学習塾CMのナレーションなどを担当しています。 また、韓国外国語大学大学院で翻訳を専攻し、修士課程を卒業しました。韓国にて通訳・翻訳の経験もあります。さらに韓国では日本語講師としても働いており、アナウンサースキルを活かした発音の授業が好評でした。生徒の中には日本デビューを控えたアイドルの卵や財閥の子息もいて、自然できれいな日本語を話せるよう指導しました。そのほか、韓国のポッペラ歌手のコンサートの司会も務めたこともあります。 記者時代に培った瞬時の判断力と語学力を活かし、ご要望に合ったお仕事をさせていただきます。よろしくお願いいたします。 | |
















