ナレーター詳細
| スタッフ番号 | 2000027301 | レ ベ ル | |
|---|---|---|---|
| 実 績 分 野 | |||
| 母 国 語 | 英語 | 国 籍 | カナダ |
| 性 別 | 男 | 在 住 地 | 日本 |
| 声 の 年 代 | - | 声 の 種 類 | - |
| 企業マニュアル、公的資料(決算報告書・定款等)、内規、国際大会のPR文書や選手向け案内、個人の公的書類(住民票・戸籍謄本等)まで、幅広い分野の翻訳を担当してきました。こうした経験をもとに、クライアント様が求める正確性とニュアンスを両立した英訳をご提案いたします。 国際関係の知識や教育現場での経験を活かし、原稿が持つ重要ポイントやメッセージ性を英語でも自然に伝わるように仕上げます。 CATツール等も利用可能です。 | |
















