ナレーター詳細

| スタッフ番号 | 2000025835 | レ ベ ル | |
|---|---|---|---|
| 実 績 分 野 | |||
| 母 国 語 | 韓国語 | 国 籍 | 韓国 |
| 性 別 | 女 | 在 住 地 | 日本 |
| 声 の 年 代 | 50s | 声 の 種 類 | commercials news narration general |
| ボイスサンプル |
| ||
| 通訳は日⇔韓両方を無理なくやっています。翻訳は主に、日本語から韓国語なんですが、矯正が入るのであれば韓国語から日本語への翻訳も可能です(特にドラマやドキュメンタリーは「字幕」の簡潔な表現が得意)。 語学講師、翻訳家、通訳者、ナレーター、モデルの四つの顔を持っていますが、よりいい形で最高の完成度を上げるため日々努力しています。 仕事に対する情熱は誰にも負けません。常に自分を磨くことが最高の仕事につながると確信する毎日です。 | |

















